2006年8月15日倫敦金屬交易所期銅市場周一晚間因智利Escondida銅礦恢復(fù)勞資談判以及市場預(yù)期中國國儲拋銅接近尾聲影響，終盤收高90美元，報收于7660美元。今日上海期銅市場繼續(xù)震蕩走低，成交量較上一交易日下降，除cu0706合約上漲1440元外，其余各主要合約收盤價格均下跌，跌幅在250－1440元間，其中主力0610合約收報67330元/噸，全日成交5.9萬手，持倉量為9.1萬手，減少732手。

　　倫敦金屬交易所期鋁市場周一晚間受技術(shù)性拋盤打壓，終盤下跌40美元，報每噸2480美元。今日上海期鋁市場走勢低迷，價格于窄幅區(qū)間內(nèi)波動，各主要合約收盤價格全線下跌，跌幅在100－480元間，其中主力0611合約收報18480元/噸，全日成交7.1萬手，持倉量為17.6萬手，增加578手。