倫敦金屬交易所宣布，董事會(huì)批準(zhǔn)英國上市公司—渣打銀行（Standard Chartered）稱為倫敦金屬交易所會(huì)員，即刻生效。

　　渣打銀行將成為第四類會(huì)員，亦即準(zhǔn)經(jīng)紀(jì)會(huì)員，這意味著渣打銀行可以發(fā)行倫敦金屬交易所合約，但不能執(zhí)行結(jié)算，也不能在倫敦金屬交易所場(chǎng)內(nèi)交易。