路透倫敦9月16電——-亞洲和歐洲部分地區的鋁升水料將上升，因有傳言指俄羅斯鋁業聯合公司(RUSAL)已同意再向貿易商嘉能可(Glencore)出售50萬噸鋁.

   嘉能可和全球最大鋁生產商RUSAL均拒絕對此置評.此前有報導稱，債務纏身的RUSAL為籌集現金，于6月出售80萬噸鋁給嘉能可.

    如果是次傳言為真，那將有130萬噸鋁被瑞士貿易商嘉能可握在手中.需要指出的是，全球鋁市規模一年也就3，700萬噸!

   這將影響到地中海地區鋁的長期升水.以前RSUAL往往會直接向一些公司出售...人們通常會從RSUAL處購買金屬，然後直接裝船運到消費者處.如今嘉能可握著那批金屬，沒人知道它會開什麼價，一倫敦實貨交易商說.

    市場傳言是若以CIF計價，地中海東部地區鋁升水為每噸150美元.所謂實貨金屬升水，是指實貨成交價比交易所指標期約價格高出的部分，是買方支付給賣方用以涵蓋運費等相關成本.

    RUSAL和嘉能可之間的交易，預計還會推高亞得里亞海和黑海地區的鋁升水，交易商指因RUSAL的部分產出運往該地區.

    與此同時，日本大多數第四季鋁交易合約升水都在每噸115美元左右，為14年來最高.第三季時大約在70美元.

    RUSAL曾通知日本客戶第三季無鋁可供，迫使買家接受30%的提價.而當時正值6月有報導稱，RUSAL首次出售鋁給嘉能可.

    RUSAL隨後一直表示，第四季將向日本供應鋁.但日本買家對此持謹慎態度.