紐約9月11日消息：紐約商品期貨交易所(COMEX)期銅周一大幅收低4.2%,因大量平倉交易席卷多數商品市場,令銅價跌至長達一個月交易區間的低端.

 一交易員稱,今日各個市場均追隨油價和金價跌勢,包括銅在內.基金必須賺點錢,因此他們平掉一些商品部位,并將資金轉投其他市場.

 12月期銅收低15.05美分或4.2%,報每磅3.4175,盤中區間在3.5775至3.3850,后者為8月31日以來最低.

 場內交易員稱,12月合約第一道支撐位料在3.40,然后是8月31日低點3.32.

 現貨月9月銅下滑14.40美分,收至3.4340美元,略高于3.4150-3.5875區間的低端.

 COMEX期銅最終成交量預計為10,000,上周五為7,002手.

Triland Metals的交易員們表示，期銅忽略了智利國營銅公司（Corporacion Nacional del Cobre de Chile，Codelco）9月末勞資談判以及加拿大泰克柯明柯公司（Teck Cominco Ltd.）高地山谷（Highland Valley）銅礦工會工人下周開始進行談判的影響。
他們還補充道，期銅即日一路下行，未受庫存下降和礦場勞資談判即將展開等利好消息的影響，市場注意力集中在原油期貨清算活動引發的商品期貨市場拋售格局上。

紐約交易商稱，期銅主要受商品期貨市場普遍出現賣盤的影響，而其自身基本面因素影響不大。

他還指出，期銅自身基本面仍利好，但基金活動過度。

COMEX期銅庫存變動情況如下（單位：短噸）：

            9月8日 9月11日 
注冊倉單：  10,793  11,609
非注冊倉單： 1,165   1,721

總計：      11,958  13,330